痛在何方

母亲是止痛药成瘾的退休芭蕾首席，女儿是专攻慢性疼痛的医生，两人对“痛”的定义差了三十年。

剧情简介

母亲莱拉曾是巴黎歌剧院的首席，因长期注射止痛药而毁掉了膝盖和职业生涯，如今靠更大剂量的药维持生活。女儿让娜是疼痛科的年轻医生，她用最新的量表和心理疗法治疗患者，却治不了母亲。莱拉拒绝承认自己是“成瘾”，她说：“舞者的痛是勋章。”让娜则反驳：“你那叫逃避。”母女在莱拉即将被强制戒断前重聚七天的故事就此展开。让娜试图让母亲接受新的疼痛管理方案，而莱拉偷偷教让娜的女儿跳芭蕾，外孙女在一次训练中脚趾骨折，哭着说不疼，让娜瞬间崩溃——因为她听到的正是母亲当年的口吻。

影片短评

疼痛在这里既是生理的，也是情感的。影片用芭蕾的柔美与止痛药的冰冷构成了残酷的视觉反差。代际传递的不是恨，而是那句“我不疼”背后的沉默与伤害。